根据相关游戏信息，在传说对决日服中，玩家可以修改游戏语言为中文，但关于将游戏内配音修改为中文的具体可行性，公开的策略资料中未提供明确的操作指引。

游戏配置中通常包含语言选项，这是化解界面文字领会难题的主要途径。进入游戏主界面后，找到个人档案或配置菜单，在语言和地区选项中寻找到简体中文并进行选择，确认后重启游戏即可生效，这一操作能将全部菜单、技能说明和体系提示的文字转换为中文。

虽然可以切换界面文字，但关于配音语言包的具体更换方式则较少被提及。传说对决日服作为针对日本市场推出的版本，其默认配音为日语，并邀请了本土声优参和录制，这是其特色其中一个。现有资料多集中于界面文字的修改，并未深入说明游戏是否内置了完整的中文语音包以及怎样在配置中调用它，玩家也许需要通过游戏内的声音或语音配置分页进行进一步寻觅。

游戏的任天堂Switch版本在语言支持上略有不同，该版本自带中文且支持多国语言，其语音和文字的配置途径也许和手机版存在差异。这表明不同平台的游戏客户端在本地化内容上也许有所不同差异，手机日服客户端所包含的语言文件内容需要以游戏内实际提供的选项为准。

如果你在游戏配置中未能直接找到切换中文语音的选项，那也许意味着当前版本并未预置该语音包。这种情况下，你可以留意游戏的官方更新公告，后续版本也许会增加更多的语言支持。确保你的游戏客户端是从官方渠道获取的新鲜版本，由于新增功能通常会随版本更新一同实装。

这个经过需要一点耐心，提议你按照顺序检查声音、语言等每壹个相关配置项，全部的可用选项都会清晰地列在那里。